ABB remporte des contrats dans le secteur de la marine pour un montant total de 110 millions USD

Zurich, Suisse, 3 avril 2006 – ABB, leader des technologies de l’énergie et de l’automation, annonce aujourd’hui avoir remporté des contrats d’un montant total de 110 millions USD pour la fourniture de systèmes de propulsion et de systèmes électriques pour 12 navires et 5 plateformes de forage en mer.

« Nous constatons le maintien d’un niveau élevé de construction navale », a déclaré Veli-Matti Reinikkala, Directeur de la division Process Automation d’ABB. « Notre savoir-faire garantit aux navires une grande fiabilité et une consommation énergétique efficace, ce qui permet à ABB de conquérir une grande partie de ce nouveau marché ».

Ces commandes ABB ont été enregistrées cours du premier trimestre 2006, et les livraisons des navires s’échelonneront entre la fin 2006 et le début 2009. Ces commandes incluent :

• L’ensemble des systèmes électriques de deux tours de forage semi-submersibles pour des filiales de SeaDrill Ltd (contrôlée par John Friedriksen) Les tours de forage seront construites sur le chantier de construction et d’ingénierie navale de Daewoo, en Corée du Sud, selon le modèle GVA 7500.

• L’ensemble des systèmes électriques d’une tour de forage semi-submersible pour PetroRig I Pte Ltd / PetroMena ASA, administrées par Larsen Oil & Gas. La tour, troisième d’une série, sera construite sur le chantier naval Jurong Shipyard Pte. Ltd. à Singapour, d’après les plans de Friede & Goldman.
  
• L’ensemble des systèmes électriques d’un second navire de forage pour la Norway’s Mosvold Drilling Ltd, administrée par SeaDrill Ltd (contrôlée par John Friedriksen), qui sera construit sur le chantier de Samsung Heavy Industries en Corée du Sud.

• Des systèmes de propulsion électrique au diesel, destinés à deux transporteurs de Gaz naturel Liquéfié d’une capacité de 157 000 m3 construits pour MISC sur le chantier de Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (Japon). Il s’agira des premiers transporteurs de GNL au Japon à être équipés d’une propulsion électrique au diesel dernier cri.

• Un système de propulsion électrique pour deux navires de support de plateforme de conception ST216 qui seront construits sur le chantier d’Aker Yards, à Brattvåg, Norvège, pour Voldstad Shipping.

• Un système de propulsion électrique pour un navire de support de plateforme de conception Aker PSV 06 qui sera construit sur le chantier d’Aker Yards à Aukra, Norvège, pour District Offshore.

• Un système de propulsion électrique pour un navire de support offshore, de conception Aker ROV 06, qui sera construit sur le chantier d’Aker Yards à Søviknes, Norvège, pour Geo ASA.
  
• Des systèmes de propulsion électrique pour un navire de support de plateforme de conception Ulstein P101 qui sera construit sur le chantier d’Ulstein Verft, pour Olympic Shipping.

• Des systèmes de propulsion électrique de Rolls Royce pour un navire de support de plateforme de conception UT 751 E qui sera construit sur le chantier d’Aker Yards à Brevik, Norvège, pour Farstad Shipping.

• Des systèmes de propulsion électrique pour quatre navires offshore P105 d’Ulstein Design AS, qui seront construits sur le chantier naval de Zhejiang en Chine pour Bourbon Offshore.

Le Groupe ABB (www.abb.com) est leader dans les technologies de l’énergie et de l’automation. Il permet aux utilités ainsi qu’à ses clients industriels d’améliorer leurs performances tout en réduisant leur impact sur l’environnement. Les sociétés du Groupe ABB emploient près de 104 000 personnes dans une centaine de pays.