ABB signe un contrat de 70 millions de dollars en Algérie Extension d'un oléoduc par le Groupe ABB pour la société d'état SONATRACH

Extension d'un oléoduc par le Groupe ABB pour la société d'état SONATRACH.

Zurich, Suisse, 19 juin 2001 - ABB a annoncé ce jour la signature d'un contrat de 70 millions de dollars concernant la réalisation de l’extension d’un important oléoduc (OH3) en Algérie.

ABB indique que ce contrat porte sur la réalisation de l’extension de l’oléoduc, détenu et exploité par la société d'état algérienne de pétrole et gaz SONATRACH, afin de faire passer sa capacité de 17 à 23 millions de barils par an. Ce pipeline de 290 km relie le champ pétrolifère d'Hassi Berkine au terminal d'Haoud El Hamra, situé dans le bassin de Hassi Berkine à environ 1000 km au sud-est d'Alger.

"Nous sommes fiers de travailler avec la SONATRACH à l'accroissement de la capacité et au renforcement de l'efficacité de cet oléoduc ", a déclaré Gorm Gundersen, Vice-Président exécutif et Directeur de la Division Pétrole, Gaz et Produits Pétrochimiques d'ABB. "Cette coopération suivie indique que nous allons dans le bon sens grâce à l'emploi simultané de nouvelles technologies alliées aux compétences locales afin de rendre nos clients plus compétitifs".
ABB ajoute que ce projet est prévu pour être réalisé en moins de deux ans. D'après les termes du contrat, ABB est en charge de l'ingénierie, de la fourniture et de la construction d'un centre de stockage et d’expédition à Hassi Berkine et d'une station de pompage à Nezla.

Il est intéressant de noter qu'au niveau de l'activité globale d'ABB, le projet sera conçu et dirigé depuis les bureaux de Milan en Italie et la réalisation des équipements effectuée par la Sarpi, une Joint-Venture d'ABB et SONATRACH, localisée en Algérie. Cette Joint Venture est détenue à parts égales par les deux sociétés.

Dans un domaine de la production d’hydrocarbures, ABB a récemment annoncé la signature d'un contrat de 180 millions de dollars pour des activités offshore et sous-marines au large des côtes du Nigeria.

ABB ( www.abb.com ) est au service de ses clients dans les marchés des utilités, de l’industrie de process, de l’industrie manufacturière et des biens de consommation, du pétrole et du gaz ; et des infrastructures.
ABB compte près de 160 000 employés dans plus de 100 pays.


Contact
ABB Communication , France
Jean-Luc Raphet
Tel : ++33 1 41 97 44 19
Fax : ++33 1 41 97 44 22
Jean-luc.raphet@fr.abb.com