Percée mondiale pour la nouvelle technologie de transformateurs de puissance
Zurich - Suisse, 23 juillet 2001, BC Hydro à Vancouver, Canada, vient de commander deux transformateurs Dryformer à ABB Inc. au Canada. La division Produits Energie d'ABB fabriquera ces transformateurs dans l'usine de Ludvika en Suède.
Ces transformateurs seront installés dans une nouvelle sous-station pour alimenter la zone urbaine en forte expansion de South Surrey, en Colombie-Britannique. Le Dryformer a été sélectionné pour sa sécurité, sa durabilité et ses qualités écologiques.
Le Dryformer est une nouvelle génération de transformateurs de puissance utilisant la technologie câblée et supprimant l'utilisation d'huile d'isolation. Ce produit innovant constitue une avancée significative dans le secteur des transformateurs vieux d'un siècle. ABB est la seule société capable d'offrir un transformateur écologique de ce type. Ces appareils ont une puissance de 42 MVA, 64/25 kV et seront mis en service d'ici octobre 2002.
"BC Hydro est très enthousiaste face aux opportunités que cette nouvelle technologie générera en réduisant l'impact sur l'environnement et en répondant aux attentes de nos clients.", a déclaré Ron Threlkeld, vice président de BC Hydro Transport & Distribution. "Elle est parfaitement adaptée à notre politique environnementale et offre des avantages en terme de cycle de vie, avec une maintenance réduite et aucune manipulation d'huile."
"C'est un grand pas pour la technologie Dryformer.", a affirmé Lars Nilsson de la Division Produits Energie à Ludvika. "Ce produit offre également de nouvelles possibilités d'installation de transformateurs de puissance haute tension. Ces derniers pourront être utilisés dans des zones urbaines très peuplées où de hauts niveaux de sécurité sont indispensables mais également dans des zones où l'environnement joue un rôle primordial et où l'absence d'huile réduit les risques de contamination du sol ou de l'eau."
Paul Kefalas, président et représentant du groupe ABB Canada, a déclaré : "Notre client est le premier à installer cette technologie en Amérique du Nord. Elle deviendra une vitrine en faveur d'ABB."
BC Hydro est une société publique de la province de Colombie-Britannique. Elle est la troisième entreprise de distribution d'électricité au Canada et compte près d'1,6 million de clients dans cette province de l'Ouest canadien. Pour de plus amples informations sur BC Hydro, visitez le site www.bchydro.bc.com.
ABB ( www.abb.com ) est au service de ses clients dans les marchés des utilités, de l’industrie de process, de l’industrie manufacturière et des biens de consommation, du pétrole et du gaz ; et des infrastructures.
ABB compte près de 160 000 employés dans plus de 100 pays.
Contact
ABB France Communication , France
Jean-Luc Raphet
Tel : ++33 1 41 97 44 19
Fax : ++33 1 41 97 44 22
Jean-luc.raphet@fr.abb.com