Les résultats ont été révisés comme suite à l’accord concernant le dossier amiante
Zurich, Suisse, 22 avril 2005 – ABB publie aujourd’hui son rapport annuel 2004, révisant ses résultats du quatrième trimestre et de l’exercice 2004 afin de refléter l’impact comptable de l’accord récent sur les conditions de règlement des plaintes amiante de deux filiales américaines, Combustion Engineering (CE) et ABB Lummus Global.
Comme il a été annoncé le 21 mars cette année, les conditions de cet accord stipulent qu’ABB doit payer un montant supplémentaire d’environ 232 millions USD afin de financer les plaintes amiante actuelles et futures de CE et ABB Lummus Global. Dans le cadre de l’U.S. GAAP, ABB doit enregistrer cette charge dans ses résultats du quatrième trimestre et de l’exercice 2004.
Par conséquent, et suite à d’autres ajustements annoncés, ABB déclare une perte nette de 35 millions USD pour l’exercice 2004, comparé à un résultat net de 201 millions USD publié le 17 février 2005. Pour le quatrième trimestre 2004, ABB déclare une perte nette de 223 millions USD comparé à un résultat net de 13 millions USD précédemment déclaré.
La provision supplémentaire a été enregistrée dans le compte de résultat au poste “Perte des abandons d’activités, nette d’impôt.” Dans le bilan, la provision supplémentaire a été enregistrée au poste “Dettes constatées d’avance et autres.” Le changement n’a pas d’impact sur les autres postes du compte de résultat ou du bilan, et n’affecte pas la dette nette. La trésorerie totale provenant des opérations n’a pas non plus été affectée par la provision supplémentaire.
ABB (www.abb.com) est un fournisseur mondial de technologies de l'énergie et de l'automation qui permet à ses clients industriels et aux utilités d'améliorer leurs performances tout en réduisant l'impact de leurs activités sur l'environnement. Le groupe ABB est présent dans environ 100 pays et emploie environ 102 000 personnes.